Traduire allemand arabe ما بعد الجراحة

Résultats connexes

• postoperative Kontrolle (n.) , {Med.}
  متابعة ما بعد الجراحة {طب}
  plus ...
• Postoperative Pflege (n.) , {Med.}
  تمريض ما بعد الجراحة {وثائق سورية}، {طب}
  plus ...
• die postoperative Prothese (n.) , {Med.}
  بِدْلَةٌ بَعْدَ الجِراحَة {طب}
  plus ...
• postoperative Pflegeaufgaben (n.) , Pl., {Med.}
  المهام التمريضية بعد الجراحة {طب}
  plus ...
• die Kieferchirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة الفك {طب}
  plus ...
• die Chirurgie (n.) , [pl. Chirurgien] , {Med.}
  جِرَاحَةٌ [ج. جِرَاحَاتٌ] ، {طب}
  plus ...
• die Oralchirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة الفم {طب}
  plus ...
• die Handchirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة اليد {طب}
  plus ...
• die Kieferoperation (n.) , {Med.}
  جراحة الفك {طب}
  plus ...
• die Chirurgin (n.) , {Med.}
  الْجَرَّاحَة [ج. الْجَرَّاحَات] ، {طب}
  plus ...
• die Herzchirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة القلب {طب}
  plus ...
• die Ohrenoperation (n.)
  جراحة الإذن
  plus ...
• die Adipositaschirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة السِّمْنة {طب}
  plus ...
• die Metastasenchirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة النقائل {طب}
  plus ...
• die Allgemeinchirurgie (n.) , {Med.}
  الجراحة العامة {طب}
  plus ...
• die orthopädische Chirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة العظام {طب}
  plus ...
• konservative Chirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة تحفظية {طب}
  plus ...
• die Wiederherstellungschirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة استبنائية {طب}
  plus ...
• die Wiederherstellungschirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة ترميمية {طب}
  plus ...
• postoperativ (adj.) , {Med.}
  تالٍ للجِراحَة {طب}
  plus ...
• die laparoskopische Operation (n.) , form., Sing., {Med.}
  الجراحة بالمنظار {طب}
  plus ...
• die Visceralchirurgie (n.) , {Med.}
  الجِراحَةُ الحَشَوِيَّةُ {طب}
  plus ...
• die Metastasenchirurgie (n.) , {Med.}
  الجراحة النقيلية {طب}
  plus ...
• die bariatrische Chirurgie {Med.}
  جراحة السمنة {طب}
  plus ...
• die Neurochirugie (n.) , {Med.}
  جراحة الأعصاب {طب}
  plus ...
• antiseptische Chirurgie (n.) , {Med.}
  جِراحَةٌ تَطْهيرِيَّة {طب}
  plus ...
• die Viszeralchirurgie (n.) , {Med.}
  الجراحة الحشوية {طب}
  plus ...
• die ästhetische Chirurgie
  الجراحة التجميلية
  plus ...
• die Adipositaschirurgie (n.) , {Med.}
  جراحة طب السمنة {طب}
  plus ...
• die Thoraxchirurgie (n.) , form., {Med.}
  الجراحة الصدرية {طب}
  plus ...

les exemples

• Andernfalls stehen wir weiterhin vor einer doppelten Tragödie: auf der einen Seite Tausende von Patienten, die jedes Jahr sterben, weil sie keine Niere bekommen; auf der anderen Seiteein Menschenrechtsdesaster, mit korrupten Händlern, die mittellose Spender über die Natur der Operation täuschen, sie um ihr Entgeltbetrügen und ihre Bedürfnisse nach der Operationignorieren.
  وإن لم يحدث هذا فلسوف نستمر في مواجهة هذه المأساة المزدوجة:فمن جهة، هناك الآلاف من المرضى الذين يموتون في كل عام لاحتياجهم إلىكلية؛ ومن جهة أخرى، هناك كارثة تتصل بحقوق الإنسان حيث يلجأ السماسرةالفاسدون إلا خِداع المتبرعين الذين يعانون من الفقر المدقع بشأنطبيعة الجراحة، فضلاً عن غشهم فيما يتصل بالنظير المالي وتجاهلاحتياجاتهم في مرحلة ما بعد الجراحة.
• Blair, noch immer angeschlagen nach der Niederlage seiner Partei bei den Kommunalwahlen Anfang Mai, begrüßte die gute Nachricht aus dem Irak ebenfalls.
  أما بلير الذي ما زال يلعق جراحه بعد هزيمة حزب العمل فيالانتخابات المحلية التي جرت في أوائل شهر مايو/أيار، فقد رحب أيضاًبالأنباء السارة القادمة من العراق.
• Wieso nervt Sie das Baby, aber sonst niemand?
  مما يعني أنه لا فكرة لدينا عم يسبب السكتات لقد مكث مرتين زيادة بغرفة ما بعد الجراحة
• Habe meine Sachen genommen und bin in die Bibliothek, damit ich das Klingeln des Telefons nicht höre.
  لقد مكث مرتين زيادة بغرفة ما بعد الجراحة ...لن نعرف مدى الضرر
• Die Nach-OP-Werte sehen gut aus, wenn es sonst nichts gibt...
  . . مرضى ما بعد الجراحة بخير, فهل هناك شيء آخر
• Die Gehirn-Scans nach der OP sind sauber, und jetzt nehmen wir uns die anderen Sarkome vor.
  كل أشعات ما بعد الجراحة سليمة والآن سوف نتتبع باقى الأورام التى فى جسدك
• Nein, ich mache OP-Vorbereitungen. Und sie muss Babysitten.
  لا , أنـا أراجـع مـرضـى مـا بعـد الجـراحـة وهـي تجـالـس الأطفـال
• Ich gebe dir meine Nummer, falls dich jemand abholen muss nach der OP.
  سوف أكتب رقمي في حالة ما أردتِ توصيلة بعد الجراحة
• Hey, TJ hier ist ein ganzer Bereich, der sich mit Stammzellen beschäftigt, wenn es bei einer Post Op zu einer Abstoßung kommt.
  يا "تى جيه" هناك قسم كامل هنا على عمليات الخلايا الجذعيه لمرحله ما بعد الجراحه مضادات الرفض
• Die Antiker haben eine Prozedur beschrieben um die Post operative Abstoßung der transplantierten Organe zu verhindern.
  القدماء كتبوا عن العمليه للقضاء على رفض ما بعد الجراحة لزراعه الأعضاء